Vertaalfoutje?

Het Engelse woord “exploit” betekend meer iets als “misbruiken”
Het bestaan van het spul komt ze welliswaar goed uit, maar nu laat je het klinken alsof Tim zelf dergelijke sites heeft opgericht.

He claims to be operating a datacenter from a NATO bunker called the Cyberbunker.

Here’s what’s inside the bunker:
http://uploaded.to/file/c2ws8r

De oplossing is simpel. BREIN zit aan de persoonsgegevens van mensen, dan zullen wij hetzelfde doen. Vraag je contacten om de namen van de medewerkers van brein te verzamelen zodat we deze kunnen publiceren. Een terreurorganisatie is namelijk machteloos wanneer bekend is wie haar leden zijn. Een ieder die door hen belaagd wordt zal in staat zijn terug te slaan wanneer de belagers niet langer naamloos zijn.

Ik groet u vriendelijk

Voorlopig alvast een goed begin, er komen steeds meer mensen die lid worden, nu hopen dat we ook daadwerkelijk eens druk kunnen uitoefenen op de stichting.
Het heeft lang genoeg geduurd met de onschendbaarheid van BREIN.

Ik doe mijn best om zoveel mogelijk informatie betreffende de Stichting te verzamelen, als ik meer weet deel ik dat uiteraard gelijk met jullie. Hetzelfde geld voor jullie, mochten jullie iets te weten komen voel je dan vrij om dit te mailen naar tips@breinloos.org.

Ook denk ik erover om enkele vaste leden een plek te geven in de admin list zodat jullie ook als individu op de site kunnen posten. Nogmaals bedankt voor je lidmaatschap, ik hoop binnenkort meer te melden.

Ik zal dit blijven volgen en ben benieuwd of, en wat voor vooruitgang er geboekt kan worden als er één site komt die voor de massa spreekt.